Такая проблема возникает иногда, но администрация портала всегда готова вам помочь. В данном случае  - создавайте новую тему, в которой пишите название (или лучше - давайте ссылку на страницу, где находится ролик, который не можете скачать) - и файлообменик с "битой ссылкой". Всё будет перезалито в кратчайшие сроки!